Duschigsprööch

Im Fitnesscenter. Under der Duschi. Gsprööch so zwüsche Maa und Maa oder anderscht gsäit, zwüsche Ranze und Ranze. «Jetz lueg emool my Wanscht aa», säit en öltere Maa, won e güggelroote Chopf hed. «Jetz gang ich drüümool in der Wuche doo aane und der Ranze wird nit chlyyner.» Ich sääg zuenem: «Muesch halt es Bier weeniger drinke.» Jetz isch der Mölli vom Altdurner no rööter worde und er hed ummegeh: «Wenn ich käi Bier me cha drinke, bräch ich die Hantlestämmerei dutzwytt ap.» Rächt hed er.

Fitnesscenter = Bi däm Wort stoosst d Baselbieter Mundart an ihri Gränze. Gits äigedlig nit uf Mundart. Früehner isch me, statt ins Fitnesscenter go schwitze, go höie.
Wanscht = dicker Bauch
Mölli = dicker, runder Kopf

Dieser Beitrag wurde in Basler Zeitung veröffentlicht. Ein Lesezeichen auf das Permalink. setzen. Kommentieren oder einen Trackback hinterlassen: Trackback-URL.

Einen Kommentar hinterlassen

Ihre E-Mail wird niemals veröffentlicht oder weitergegeben. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Sie können diese HTML-Tags und -Attribute verwenden <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*
*